Véronique est passée brièvement pour rendre à Maud Une année à la campagne, de Sue Hubbell. Elle a aimé ce livre, dont l'histoire l'a emmenée, sans que le style la dérange (Maud a donné son avis sur le livre lors de notre dernière rencontre).
Maud nous a parlé de :
La dernière valse de Mathilda, de T McKinley (dont Véronique a parlé la dernière fois). Elle a trouvé le roman bien construit et a pris plaisir à le dévorer.
Elle a par ailleurs été émue aux larmes par une nouvelle de Le Clézio intitulée "L'enfant du pont", qu'elle a trouvée très belle, magnifiquement écrite...
Isabelle n'a rien lu de super :
Chocolat, de Joanne Harris est bien gentil mais ne tient pas du tout ses promesses
La servante écarlate, de Margaret Atwood, roman d'anticipation aux excellentes critiques, ne l'a vraiment pas convaincue.
Elle relit toutefois avec passion Lolita, de Nabokov, une pure merveille.
Camille n'a pas eu de chance côté bouquins non plus, et a estimé que ses dernières lectures ne méritaient pas d'être mentionnées.
Jean-Luc a reçu plein de livres pour Noël !
Le sourire étrusque, de José Luis Sampedro lui a beaucoup plu.
La nuit tombée, de Antoine Choplin
La maison d'à côté de Lise Gardner, pas un chef d'oeuvre
Profanation, de Jussi Adler-Olsen, l'a déçu, alors qu'il avait beaucoup apprécié Miséricorde, le précédent roman de cet auteur.
Sémir a apprécié Les yeux bleus de Mistassini, du canadien Jacques Poulin.
dimanche 9 décembre 2012
compte-rendu du 7 décembre 2012
Isabelle nous a parlé de :
"Le gone du Chaâba" de Azouz Begag
Très facile à lire. Elle a aimé. C'était un moment agréable, le livre est intéressant. L'auteur rend vivante l'histoire qu'il raconte. (autobiographie)
"La vie d'un bébé" de François Weyergans
Beurk ! L'auteur écrit pour lui. Il se fait plaisir. Mais visiblement, il n'a pas fait plaisir à Isabelle !
"Le pied mécanique" Joshua Ferris
Vachement chouette... en anglais. Il faudra voir à la traduction. Écriture simple et efficace. Délicat. Tous les personnages (peu nombreux) sont bien développés. C'est l'histoire d'un avocat qui est pris par le besoin impérieux de partir, de marcher jusqu'à l'épuisement. Ça parle donc de la souffrance ressentie face à la maladie psychique. Vraiment bien.
Maud a parlé de :
"Une année à la campagne" de Sue Hubbel
C'est la vie d'une femme américaine qui a quitté la ville pour s'installer à la campagne où elle élève des abeilles. Très "bien pensant". Est-ce un problème d'écriture ou de traduction ? L'utilisation du passé simple rend le texte très lourd. Pourtant la préface de Le Clézio, les épigraphes et la quatrième de couverture laissaient présager quelque chose de très bien... Déception.
Véronique a parlé de :
"Les terres saintes" de Amanda Sthers
Il s'agit de la correspondance entre un père séparé et ses enfants adultes qui vivent à Paris et à Jérusalem.
On est vite dedans. Bien.
"La dernière valse de Mathilda" de Tamara Mc Kinley
C'est une femme qui hérite d'une ferme dans le bush. Elle trouve dans la maison les cahiers de Mathilda qui vécu dans la ferme au siècle précédent.
Intéressant, vivant, plein d'émotion, mystérieux. Vachement bien !
"Un devin m'a dit" de Terzani
C'est l'histoire de l'année 1993 où un journaliste allemand n'a pas pris l'avion. Pourquoi, comment. C'est un récit de voyage et de réflexion tout comme "La vie est mon commencement", du même auteur. Bien écrit.
Camille a parlé de :
"Calomnies" de Linda Lè
C'est un livre sur la famille, le fait d'être déraciné. Il y a 2 narrateurs. Le premier est un vietnamien envoyé en France par sa famille où il est interné en hôpital psychiatrique pendant 10 ans. Il y découvre la littérature. Un jour, il reçoit une lettre de sa nièce qui a fuit sa famille. C'est la 2ème narratrice.
Beau style, bien écrit. Parle de la culpabilité de l'auteur qui écrit en français et non en vietnamien.
"L'auteur et moi" d'Éric Chevillard
Un homme accoste une jeune fille et lui décrit comment il a commandé un plat qu'il adore et on lui a servi ce qu'il déteste le plus...
Style d'humour absurde. Camille adore !
Jean-Luc a parlé de :
"Maudit soit Dostoïevski" de Atiq Rahimi
C'est un auteur afghan qui écrit en français, exilé dans les années 80. Le personnage principal, à Kaboul, aux mains des talibans, décide de tuer une usurière pour sauver l'amour de sa vie. Il s'identifie au personnage principal de "Crime et châtiment". Il essaie d'interpeller la justice afghane mais ça n'intéresse personne. On l'arrête parce qu'il est communiste mais pas parce qu'il est un criminel. Thème : l'injustice règne avant comme après l'occupation soviétique. Ça rappelle Kafka par la confrontation du narrateur à l'absurdité. Raconté avec les tripes.
"L'écologie en bas de chez moi" Iegore Gran
C'est un pamphlet, un récit documenté très lourd à lire à cause des bas de page. L'auteur tire à boulet rouge sur "Home". La plume est acerbe, agacée. Ce n'est pas une grande plume mais c'est amusant de temps en temps. Y.A. Bertrand et Hulot sont habillés pour l'hiver !
"Le gone du Chaâba" de Azouz Begag
Très facile à lire. Elle a aimé. C'était un moment agréable, le livre est intéressant. L'auteur rend vivante l'histoire qu'il raconte. (autobiographie)
"La vie d'un bébé" de François Weyergans
Beurk ! L'auteur écrit pour lui. Il se fait plaisir. Mais visiblement, il n'a pas fait plaisir à Isabelle !
"Le pied mécanique" Joshua Ferris
Vachement chouette... en anglais. Il faudra voir à la traduction. Écriture simple et efficace. Délicat. Tous les personnages (peu nombreux) sont bien développés. C'est l'histoire d'un avocat qui est pris par le besoin impérieux de partir, de marcher jusqu'à l'épuisement. Ça parle donc de la souffrance ressentie face à la maladie psychique. Vraiment bien.
Maud a parlé de :
"Une année à la campagne" de Sue Hubbel
C'est la vie d'une femme américaine qui a quitté la ville pour s'installer à la campagne où elle élève des abeilles. Très "bien pensant". Est-ce un problème d'écriture ou de traduction ? L'utilisation du passé simple rend le texte très lourd. Pourtant la préface de Le Clézio, les épigraphes et la quatrième de couverture laissaient présager quelque chose de très bien... Déception.
Véronique a parlé de :
"Les terres saintes" de Amanda Sthers
Il s'agit de la correspondance entre un père séparé et ses enfants adultes qui vivent à Paris et à Jérusalem.
On est vite dedans. Bien.
"La dernière valse de Mathilda" de Tamara Mc Kinley
C'est une femme qui hérite d'une ferme dans le bush. Elle trouve dans la maison les cahiers de Mathilda qui vécu dans la ferme au siècle précédent.
Intéressant, vivant, plein d'émotion, mystérieux. Vachement bien !
"Un devin m'a dit" de Terzani
C'est l'histoire de l'année 1993 où un journaliste allemand n'a pas pris l'avion. Pourquoi, comment. C'est un récit de voyage et de réflexion tout comme "La vie est mon commencement", du même auteur. Bien écrit.
Camille a parlé de :
"Calomnies" de Linda Lè
C'est un livre sur la famille, le fait d'être déraciné. Il y a 2 narrateurs. Le premier est un vietnamien envoyé en France par sa famille où il est interné en hôpital psychiatrique pendant 10 ans. Il y découvre la littérature. Un jour, il reçoit une lettre de sa nièce qui a fuit sa famille. C'est la 2ème narratrice.
Beau style, bien écrit. Parle de la culpabilité de l'auteur qui écrit en français et non en vietnamien.
"L'auteur et moi" d'Éric Chevillard
Un homme accoste une jeune fille et lui décrit comment il a commandé un plat qu'il adore et on lui a servi ce qu'il déteste le plus...
Style d'humour absurde. Camille adore !
Jean-Luc a parlé de :
"Maudit soit Dostoïevski" de Atiq Rahimi
C'est un auteur afghan qui écrit en français, exilé dans les années 80. Le personnage principal, à Kaboul, aux mains des talibans, décide de tuer une usurière pour sauver l'amour de sa vie. Il s'identifie au personnage principal de "Crime et châtiment". Il essaie d'interpeller la justice afghane mais ça n'intéresse personne. On l'arrête parce qu'il est communiste mais pas parce qu'il est un criminel. Thème : l'injustice règne avant comme après l'occupation soviétique. Ça rappelle Kafka par la confrontation du narrateur à l'absurdité. Raconté avec les tripes.
"L'écologie en bas de chez moi" Iegore Gran
C'est un pamphlet, un récit documenté très lourd à lire à cause des bas de page. L'auteur tire à boulet rouge sur "Home". La plume est acerbe, agacée. Ce n'est pas une grande plume mais c'est amusant de temps en temps. Y.A. Bertrand et Hulot sont habillés pour l'hiver !
Inscription à :
Articles (Atom)